围绕网络微短剧《偷偷藏不住之许你》是否取得原著作品改编权，原著作者竹已、晋江文学城，与该剧拍摄方霍尔果斯哇唧唧哇娱乐文化有限公司持续对垒。6月25日晚，霍尔果斯哇唧唧哇公司最新回应称，已注意到与版权方对合同条款的理解差异，希望双方友好协商。长期关注知识产权领域的律师赵虎接受南都记者采访时指出，对于协议中可能存在的“歧义”，应结合双方在以往交流中的其他证据，综合分析其真实意思表达。

6月24日，霍尔果斯哇唧唧哇公司曾宣布《偷偷藏不住之许你》定档。

网络微短剧《偷偷藏不住之许你》由霍尔果斯哇唧唧哇娱乐文化有限公司开发、拍摄，原定于6月26日播出。然而，在该剧官宣定档后，原著作者竹已及代理方北京晋江原创网络科技有限公司于6月24日晚发布第一则《严正声明》，称仅向霍尔果斯哇唧唧哇公司授予小说《偷偷藏不住》的网络剧改编权等相关权利，未授权网络微短剧改编权。

而霍尔果斯哇唧唧哇公司则在同日深夜的回应中强调，双方2019年签订了相关授权合同，后于2024年签订补充协议，明确约定该公司在合同规定的期限内，可在全国范围内独占行使《偷偷藏不住》的影视改编权，且原合同中对影视范围的定义包括“网络剧”。据此，霍尔果斯哇唧唧哇公司认为网络微短剧也包含在此范围内。

随后，晋江文学城发布《补充声明》，提出在双方签订主合同之后，2020年，国家广电总局在备案系统新增了“网络微短剧”板块。2024年5月，双方签订的补充协议中，晋江明确约定：如剧集在相关广播电视主管部门备案的项目类别与其所获授权类型不一致，或申请与授权类型不一致的制作、发行、播放相关许可证等，均将被视为擅自使用合同未授予的权利。原定于6月26日播出的《偷偷藏不住之许你》，就是以“网络微短剧”类型进行的申报及获批，而非网络剧，已超出主合同及补充协议所明确授予的权利范围。晋江称，“我司及作者在该微短剧拍摄前就已明确向哇唧唧哇表示授权类型里没有短剧、微短剧等。”后续所有争议，将直接诉诸法律途径解决。

25日晚，霍尔果斯哇唧唧哇公司也发布第二份声明称，在2024年签署的补充协议中，相关方并未对“网络剧”的范围进行重新定义。与此同时，该公司表示，已注意到与版权方对合同条款的理解差异，目前正积极联系相关方，并希望双方能够通过友好协商的方式妥善解决争议。

“网络微短剧”（通常简称为“短剧”）作为一种新兴的影视剧种类，在2019年版权方与影视公司签订原授权协议时还未流行。

如何看待合同双方对具体协议文本的不同理解？长期关注知识产权领域的北京市中闻律师事务所合伙人赵虎接受南都记者采访时指出，对于双方的争议焦点——“网络剧”的范围，首先应以影视改编授权合同及相关协议的约定为准。如果确实存在“歧义”，或表达不清楚之处，应结合双方在以往交流中的其他证据、行业实际情况、具体语境等，综合分析其真实的意思表达。

采写：南都记者 侯婧婧