近日，凤冈县人民法院首次以裁定终结诉讼的方式审结一起环境资源行政公益诉讼案件，通过行政争议实质化解，做深做实新时代能动履职，有效促进行政机关履职，有力维护了社会公共利益。

案情简介

2022年3月，凤冈县人民检察院在履行公益诉讼检察职责过程中，接到群众举报，称凤冈县玛瑙村官田古寨存在保护不力，可能导致传统村落整体格局和原始风貌受损等问题。经检察机关派员对玛瑙村官田古寨现状进行调查，发现该传统村落的保护发展存在传统风貌受到人为影响、历史遗存保护不力、基础设施不完善、公共环境卫生较差、消防安全隐患突出等问题，于2022年3月15日向被告凤冈县某单位发出检察建议，建议其依法履职。被告收到检察建议书后仍未依法全面进行整改，国家利益和社会公共利益仍然处于遭受侵害状态。2024年6月，凤冈县人民检察院遂向凤冈县人民法院提起行政公益诉讼。

案件审理

起诉后，被告积极组织协调相关职能部门对案涉传统村落存在的上述问题进行整改。后凤冈县人民检察院认为被告已按照起诉书诉求内容落实了整改，被侵害的社会公共利益得到了维护，本案诉讼目的已经实现，向凤冈县人民法院提出终结本案诉讼的申请。

审理过程中，该案审判长及承办法官多次到现场进行实地走访调查，并与检察机关、行政机关积极沟通协调，提出整改意见建议。根据实地调查并结合被告提交的相关材料进行审查，案涉传统村落整体格局和原始风貌受损，部分民居、院坝、堡坎面临垮塌，基础保护设施不完善，公共卫生环境较差，消防安全隐患突出等问题得到了有效治理。凤冈县人民法院认为，被告在审理过程中履行了保护管理职责，对案涉传统村落存在的问题进行了全面整改，社会公共利益得到了维护，本案行政公益诉讼的目的已经实现，遂依法裁定本案终结诉讼。

整改前

整改后

传统村落传承着中华民族的历史记忆、生产生活智慧、文化艺术结晶和民族地域特色，寄托着中华民族各族儿女的乡愁，是中华传统文化遗产的重要物质载体。妥善保护好传统村落，对传承民族文化、建设和美乡村影响深远，意义重大。凤冈县人民法院在本案诉讼过程中，多次深入案件现场，积极加强与检察机关、行政机关的沟通协调，督促行政机关积极履行传统村落保护管理职责，促使相关问题得到有效整改，并首次以裁定终结诉讼的方式审结案件，对行政争议进行了实质化解，充分发挥了人民法院能动司法的效能，促进了传统村落的保护管理和历史文化的传承发展，维护了社会公共利益。来源：凤冈法院