原标题：因使用AI“克隆”《威龙杀阵》翻拍版演员声音，亚马逊遭编剧起诉

IT之家 2 月 28 日消息，综合《洛杉矶时报》、The Verge 当地时间周二报道，1989 年美国经典影片《威龙杀阵》的编剧近日起诉亚马逊，指控其在电影翻拍过程中侵犯版权。编剧兰斯・希尔（R. Lance Hill）指控亚马逊和米高梅电影公司在新版电影中使用人工智能“克隆”演员的声音，以便在版权到期前完成影片。

▲ 亚马逊官网影片页面

希尔在向洛杉矶中央地方法院提起的诉讼中称，他曾向美国版权局提出申请，请求在联美公司的权利要求于 2023 年 11 月到期时收回该片版权。希尔声称，一旦过期，版权将重新归他所有。

根据诉讼，亚马逊工作室为了在版权期限之前完成该项目，还是匆忙进行了拍摄工作。由于受到演员罢工的阻碍，希尔称亚马逊使用人工智能“复制”了参与该影片翻拍的演员的声音。这种做法违反了工会与包括亚马逊在内的各大电影公司达成的协议条款。“亚马逊竟然采取极端措施，为此还付出了相当大的额外成本。”按照原计划，该片于 3 月 21 日在 Prime Video 上播放。

亚马逊断然否认了“通过 AI 替代或重现演员声音”的说法。其发言人告诉 The Verge，“制片厂明确指示电影制作人不要在这部电影中使用人工智能。”

发言人还补充说，即使使用了人工智能，也只是在电影的早期版本，而非送到制片厂之后的那一版。后来，制片人被告知在最终版本中删除任何“人工智能或非 SAG AFTRA（IT之家注：美国演员工会）演员”。该公司还补充说，诉讼中的大量指控“纯属子虚乌有”，并认为其对《威龙杀阵》原版的版权尚未到期。