*
I to hand it to you.
我服了你了!
2. She said "I admire you".
她在开玩笑,是我服了你
3. 18 You've got me!
我服了你了!
4. I really give it to you!
我真是服了你!
5. I fuck !!!!! i follow you
我操!!我服了你
6. Carolyn: Your father seems to think this kind of behavior is something to be proud of.
我真服了你了,在丢了工作的当天还可以这样藐视我。(直接无语了)
7. I drink you up.
我服了你。
其他的都是心服口服,就是6被对方无底线刺激到了。
我的见解是无语咯
第一类有可能是褒义词,说明你在她心里的地位比较高,这里的奇葩指的是你比较特别有个性,而第二类就是贬义词,说明你很愚蠢吧,她应该没有太多意思吧
可以理解为“真服了”“没见过这样的”“真奇葩”,表示这件事情的令人无奈程度超出了自己所能承受或者理解的范围
这句话需要结合前后的语境,才可以知道其中的含义
当然更建议和女朋友沟通一下,就可以确定结果
可能是宠溺的意思也可能是无奈/不耐烦的意思,要结合你们聊天的上下内容去定义
就是指你此时做或者你做过的事情让别人受不了你.=很明显啊,叫你别再做这种事情了,所以你够了对你很生气
其他类似问题
就是嫌弃你总是多是事
麻了个(墙)壁。
对你很生气, ...= =很明显啊!就是指你此时做或者你做过的事情让别人受不了你,叫你别再做这种事情了,所以你够了。