原标题：买卖鲤鱼起纠纷 法官调解促和谐

中新网新疆新闻4月12日电（赵春丽）4月11日，沙雅县人民法院成功调解一起买卖合同纠纷。经过承办法官耐心调解，双方当事人自愿达成调解协议，真正做到案结事了。

2023年10月，谭某与艾某就鲤鱼买卖事宜达成合意，双方口头约定由艾某提供鲤鱼，货到付款，谭某按约履行完毕供货义务，但艾某仅支付0.1万元，剩余货款出具欠条，载明还款日期。还款期限届满，谭某多次索要，艾某均以各种理由推脱拒付，谭某遂将将艾某诉至法院，要求支付货款和违约金2万元。

案件受理后，承办法官第一时间向双方当事人了解情况，得知艾某对于欠款的事实认可，因身体原因失业在家，家中仅靠妻子的微薄收入，无法一次还清。为妥善处理该案，承办法官找准双方症结所在，考虑要既要维护谭某的合法权益，也要兼顾艾某的家庭实际情况，相比一纸判决，调解更有利于双方定纷止争。承办法官一方面向艾某释明买卖交易中应“守信”，另一方面给谭某说明艾某现在面临的困难，希望双方能够换位思考，互谅互让。通过以法引导、以情平气的方式，谭某同意分两期给付，双方当场签订调解协议，该纠纷得以圆满化解。

调的是矛盾纠纷，解的是民意民心。下一步，沙雅县人民法院将继续坚持和发展新时代“枫桥经验”，以新时代能动司法推动诉源治理工作走深走实，为加快推进社会治理现代化贡献法治力量。